Vocabulário de espanhol para negócios: aprenda os principais termos!

2020 10 19 Vocabulario De Espanhol Para Negocios

Assim como na língua inglesa, as expressões do mundo dos negócios também possui suas particularidades na língua espanhola. Conhecer os principais termos corporativos em espanhol é fundamental para facilitar a comunicação dentro da empresa no dia a dia. Além de elevar o nível de fluência do profissional naquele idioma. Anteriormente, a Brava Training já apresentou aqui os principais jargões corporativos em inglês. Hoje, falaremos sobre os termos e expressões mais usados no vocabulário de espanhol para negócios. Confira!

Entendendo o vocabulário de espanhol para negócios

Palavras, frases e expressões

Reunião em espanhol

O vocabulário de espanhol para negócios possui algumas palavras, termos e expressões semelhantes com a escrita e o significado em português. Outras, nem tanto. Veja:

  • “Asistir en la gestión” – Ajudar na gestão.
  • “Trato hecho/Acuerdo hecho/Contrato sellado/Contrato firmado” – Negócio fechado.
  • “La reunión será a las 10h” – A reunião será às 10 horas.
  • “Puesto de trabajo” – Vaga/posição de trabalho.
  • “Sueldo” – Salário.
  • “Beneficios sociales” – Benefícios da vaga.
  • “Hoy tenemos que pagar la nómina.” – Hoje temos de fazer folha de pagamento.
  • “Es necesario presentar el contrato de arrendamiento.” – É necessário apresentar o contrato de locação.
  • “Necesito hablar con el liderazgo de la empresa” – Preciso falar com a liderança da empresa.

Falsos cognatos

Mais uma reunião em espanhol

O vocabulário de espanhol para negócios também possui os falsos cognatos. Ou seja, palavras que são escritas da mesma forma em português, porém com significados diferentes. Portanto, tome cuidado com estas palavras para não errar em uma reunião, e-mail ou até mesmo em uma negociação.
Confira os principais falsos cognatos no vocabulário de espanhol para negócios:

  • “Margen de ganancia” – Margem de lucro.
  • “Oficina” – Escritório.
  • “Intereses” – Juros.
  • “Beca” – Bolsa de estudos.
  • “Presupuesto” – Orçamento.
  • “Experto” – Perito/Especialista.
  • “Depurar las cuentas” – Apurar as contas.
  • “Apelido” – Sobrenome.
  • “Cartera” – Portfólio.

Aprenda espanhol para negócios com quem é “experto”!

Quer aprender o vocabulário de espanhol para negócios? Conte com a Brava Training! Nosso curso de espanhol para negócios é ministrado por professores nativos e com experiência pedagógica. Aqui, você aprende e pratica suas habilidades linguísticas de forma totalmente personalizada! Prezamos pelo ensino humanizado, flexível e com foco na experiência de aprendizagem do aluno. Entre em contato conosco e conheça nossos cursos!

Gostou deste artigo? No Blog Brava Training você encontra outros conteúdos exclusivos sobre as línguas inglesa e espanhola. Veja alguns artigos que separamos para você:
10 filmes para treinar o espanhol para negócios
Crie sua própria rotina de estudo de espanhol em casa!
Espanhol neutro: como se comunicar na América ou Europa
Espanhol no mercado de trabalho: realidade ou não?