Publicado em 03 de janeiro de 2019

DELE: conheça o teste de proficiência em espanhol

No contexto de globalização que vivemos atualmente, ter fluência na língua espanhola é essencial para alcançar novas oportunidades. O domínio do espanhol traz diversas vantagens aos profissionais de todas as áreas, principalmente para os brasileiros. Portanto, se você almeja sucesso na carreira, é importante fazer um curso de idiomas e obter certificação por meio de um teste de proficiência em espanhol. Por isso, neste artigo, a Brava Training irá explicar tudo sobre o DELE (Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira). Leia mais, a seguir.

Saiba tudo sobre o DELE: teste de proficiência em espanhol

O que é?

O Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira (DELE) é um título oficial que comprova grau de fluência e domínio do idioma. O teste de proficiência em espanhol é outorgado pelo Instituto Cervantes em nome do Ministério da Educação, Cultura e Esporte da Espanha. A Universidade de Salamanca é a responsável pela elaboração, correção e classificação final do exame.

O DELE avalia a capacidade de leitura e escrita dos candidatos, assim como sua compreensão auditiva e fluência verbal. O certificado é dividido em diferentes níveis, de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas. O sistema de certificação DELE oferece 8 diplomas que correspondem ao nível de competência linguística específico de cada um. São eles:

– diploma A1;
– diploma A2;
– diploma B1;
– diploma B2;
– diploma C1;
– diploma C2.

Para que serve?

O DELE tem como objetivo avaliar as capacidades fundamentais que uma pessoa precisa ter para falar espanhol de forma fluente. É um certificado reconhecido internacionalmente por instituições oficiais espanholas e mundiais. Por conta disso, é considerado um meio facilitador para obter acesso à educação e ao emprego em países falantes da língua espanhola. Seja na Espanha ou em outros países falantes da língua, o teste de proficiência em espanhol é ideal para quem busca ingressar no mercado de trabalho ou em universidades estrangeiras.

Quem pode fazer?

Os exames do DELE são feitos, basicamente, por profissionais e estudantes não-hispânicos que buscam oportunidades em países que têm o espanhol como idioma oficial. Muitas pessoas obtêm o diploma C1, por exemplo, para cursar uma graduação em uma universidade de língua espanhola. Entretanto, o teste geral é destinado a públicos letrados de todas as idades, mesmo que haja foco específico na audiência adulta (16 anos ou mais). Portanto, basta escolher o nível desejado e pagar a taxa de inscrição para realizar o teste de proficiência em espanhol.

Onde ele é aceito?

Os diplomas DELE são certificados de âmbito mundial reconhecidos por empresas privadas, câmaras de comércios e sistemas de ensino público e privados. Em muitos países, o DELE foi adotado por autoridades educacionais e escolas regulamentadas como complemento aos seus próprios programas de avaliação. Por isso, é o único teste de proficiência em espanhol para não-hispânicos que promove o acesso a universidades e vagas de trabalho na administração pública da Espanha.

Diversas empresas espanholas importantes, como a Endesa, Telefónica, YPF e Grupo Santander, solicitam o DELE aos candidatos dos seus processos seletivos. Para concorrer a concursos, bolsas de estudos e convocatórios de ajuda o candidato deve apresentar a certificação.

No Brasil, o Diploma B1 é um dos requisitos de participação do programa Ciência Sem Fronteiras. Assim como para ter acesso a bolsas de estudos da CAPES/MEC em mestrados e doutorados em países hispanofalantes. A Petrobras, por exemplo, é uma das empresas brasileiras que solicita o DELE para preparar seus funcionários que serão enviados para países hispânicos.

Como fazer a inscrição?

A inscrição deve ser feita no site do Instituto Cervantes. Lá tem todas as informações referentes às datas das avaliações, valores, preços, requisitos, normas, documentos necessários e formas de pagamento. Inclusive, é possível realizar um teste rápido para saber em qual nível você está e escolher o mais adequado. Vale ressaltar que, no ato da inscrição, é preciso comprovar que a sua nacionalidade não é de um país onde o espanhol é a língua oficial.

Como me preparar?

A melhor forma de se preparar para as avaliações do teste de proficiência em espanhol é fazer um curso preparatório. Somente profissionais capacitados e materiais específicos podem oferecer todo o conhecimento necessário para realização da prova. Por isso, o ideal é procurar por cursos de espanhol que ofereçam treinamento personalizado. Que tenham carga horária ajustável e aulas presenciais e virtuais.

A Brava Training é um curso de espanhol para negócios que possui treinamento exclusivo para as provas do DELE. Todos os nossos professores de língua espanhola são nativos. Possuem experiência pedagógica para auxiliar você em todas as etapas da certificação. Portanto, não perca tempo! Entre em contato conosco agora mesmo e conheça mais sobre o nosso curso de espanhol in company.